Dans ce guide complet, nous vous guiderons tout au long du processus de téléchargement des sous-titres de YouTube à l'aide du puissant Wondershare Uniconverter. Préparez-vous à améliorer votre expérience de visionnage de vidéos !

Quelles sont les méthodes pour télécharger les sous-titres YouTube ?

Wondershare Uniconverter

Lorsqu'il s'agit de télécharger des sous-titres à partir de YouTube, différentes méthodes sont disponibles. Cependant, nous nous concentrerons sur l'une des options les plus efficaces et les plus conviviales : Wondershare Uniconverter. Ce logiciel polyvalent vous permet non seulement de télécharger des sous-titres, mais offre également une gamme d'autres fonctionnalités pour la conversion et l'édition vidéo.

Avantages de Wondershare Uniconverter :

• Interface conviviale : Wondershare Uniconverter dispose d'une interface intuitive qui permet aux débutants comme aux experts de naviguer facilement à travers ses fonctionnalités.
• Téléchargements de haute qualité : le logiciel garantit que les sous-titres téléchargés sont d'excellente qualité, vous permettant de profiter d'une expérience de visionnage transparente.
• Téléchargement par lots : vous souhaitez télécharger des sous-titres pour plusieurs vidéos ? Wondershare Uniconverter prend en charge le téléchargement par lots, vous permettant d'économiser du temps et des efforts.
• Options personnalisables : vous pouvez régler divers paramètres, tels que la langue des sous-titres et la qualité vidéo, en fonction de vos préférences.
• Fonctionnalités supplémentaires : Au-delà du téléchargement de sous-titres, le logiciel offre un large éventail de fonctions, notamment la conversion vidéo, la compression, l'édition, etc.

Maintenant, plongeons dans le processus étape par étape d'utilisation de Wondershare Uniconverter pour télécharger les sous-titres YouTube :

Étape 1 : Ouvrez la vidéo YouTube et activez les sous-titres

Commencez par ouvrir la vidéo YouTube à partir de laquelle vous souhaitez télécharger les sous-titres. Une fois la vidéo en cours de lecture, localisez l'icône CC (Closed Captions) en bas du lecteur vidéo. Cliquez sur cette icône pour activer l'option de sous-titre.

Étape 2 : Lancez Wondershare Uniconverter et choisissez la fonction d'enregistrement

Après avoir activé les sous-titres, lancez le logiciel Wondershare Uniconverter sur votre système. Accédez à l'onglet "Screen Recorder" et cliquez sur le bouton "Choisir" pour accéder aux options d'enregistrement.

Étape 3 : Ajustez le cadre d'enregistrement

Un enregistreur d'écran contextuel apparaîtra. C'est ici que vous pouvez ajuster le cadre pour enregistrer la vidéo YouTube souhaitée. Vous pouvez ajuster manuellement la taille du cadre en faisant glisser les bords ou entrer des dimensions spécifiques pour plus de précision. De plus, vous pouvez régler d'autres  paramètres tels que la minuterie d'enregistrement, la fréquence d'images et les raccourcis clavier dans le menu déroulant.

Étape 4 : Enregistrer une vidéo YouTube avec des sous-titres

Une fois que vous avez ajusté le cadre d'enregistrement, cliquez sur le bouton rouge "REC" pour commencer à enregistrer la vidéo YouTube avec les sous-titres. Le logiciel lancera un compte à rebours de 5 secondes avant de commencer l'enregistrement.

Étape 5 : Arrêtez l'enregistrement et enregistrez la vidéo avec des sous-titres

Pour arrêter l'enregistrement, cliquez simplement sur le bouton rouge "Stop" sur l'interface d'enregistrement. La vidéo enregistrée, complète avec les sous-titres, apparaîtra maintenant sur l'interface du logiciel Wondershare Uniconverter.

Toutes nos félicitations! Vous avez téléchargé avec succès les sous-titres YouTube à l'aide de Wondershare Uniconverter. Vous pouvez désormais profiter de vos vidéos préférées avec des sous-titres même lorsque vous êtes hors ligne.

Copier des sous-titres automatiques depuis YouTube : un guide rapide

YouTube est un trésor de contenu vidéo, allant des didacticiels éducatifs aux vlogs divertissants. Cependant, toutes les vidéos ne sont pas sous-titrées, ce qui peut être un défi pour les malentendants ou les locuteurs non natifs. Heureusement, YouTube fournit des sous-titres automatiques pour de nombreuses vidéos, et dans ce guide, nous vous montrerons comment copier facilement ces sous-titres pour votre commodité.

Pourquoi copier des sous-titres automatiques ?

Les sous-titres automatiques, également appelés sous-titres codés, sont générés par la technologie de reconnaissance vocale automatique de YouTube. Ils fournissent une représentation textuelle du contenu parlé dans une vidéo, le rendant accessible à un public plus large. Copier ces sous-titres peut être extrêmement utile, que vous souhaitiez les traduire dans une autre langue, créer du contenu pour une autre plate-forme ou simplement conserver une transcription pour votre référence.

Guide étape par étape : Copier des sous-titres automatiques

Étape 1 : Trouver la vidéo avec sous-titres

Commencez par identifier une vidéo sur YouTube pour laquelle les sous-titres automatiques sont activés. Recherchez l'icône "CC", qui indique que des sous-titres sont disponibles pour la vidéo. Cliquez sur l'icône pour activer les sous-titres tout en regardant la vidéo.

Étape 2 : Accéder aux sous-titres

Une fois que vous avez activé les sous-titres, mettez la vidéo en pause. Sous le lecteur vidéo, vous trouverez le bouton "Plus" (représenté par trois points). Cliquez sur ce bouton pour ouvrir un menu déroulant.

Étape 3 : Ouvrir la transcription

Dans le menu déroulant, sélectionnez l'option "Ouvrir la transcription". Cela affichera la transcription générée automatiquement du dialogue de la vidéo sur le côté droit de l'écran.

Étape 4 : Copiez la transcription

Mettez en surbrillance et sélectionnez la transcription entière. Vous pouvez le faire en cliquant et en faisant glisser votre curseur sur le texte. Avec la transcription sélectionnée, faites un clic droit sur la zone en surbrillance et choisissez l'option "Copier" dans le menu contextuel.

Étape 5 : Coller et modifier

Ouvrez un éditeur de texte ou un logiciel de traitement de texte sur votre ordinateur, tel que le Bloc-notes ou Microsoft Word. Faites un clic droit dans le document et choisissez l'option "Coller" pour insérer la transcription copiée. Vous avez maintenant la transcription complète de la vidéo, que vous pouvez modifier, traduire ou utiliser aux fins prévues.

Conseils pour l'édition :

• Bien que les sous-titres automatiques soient généralement précis, il peut arriver que la technologie interprète mal certains mots ou phrases. Examinez et corrigez les erreurs pour vous assurer de l'exactitude de la transcription.
• Si vous prévoyez d'utiliser la transcription pour la traduction, assurez-vous de conserver les horodatages pour chaque ligne de dialogue. Cela peut aider à synchroniser les sous-titres traduits avec la vidéo originale.

1. EasySUB : simple et convivial

EasySUB est un outil en ligne convivial conçu spécifiquement pour télécharger des sous-titres à partir de YouTube. Son interface simple en fait une excellente option pour les débutants.

Comment utiliser EasySUB :

1. Copiez l'URL de la vidéo YouTube à partir de laquelle vous souhaitez télécharger les sous-titres.
2. Visitez le site Web EasySUB ( www.easysub.net ) et collez l'URL de la vidéo dans le champ fourn
3. Cliquez sur le bouton "Télécharger".

Téléchargement 4K : téléchargeur de sous-titres polyvalent

4K Download est un logiciel polyvalent qui vous permet non seulement de télécharger des vidéos, mais prend également en charge l'extraction de sous-titres. Il offre une gamme de fonctionnalités pour télécharger du contenu à partir de diverses plateformes, y compris YouTube.

Comment utiliser le téléchargement 4K pour les sous-titres :

1. Téléchargez et installez le logiciel 4K Download depuis le site officiel ( www.4kdownload.com ).

1. Ouvrez le logiciel et accédez à la section "Outils".
2. Cliquez sur "Téléchargement des sous-titres" et entrez l'URL de la vidéo.
3. Choisissez la langue et le format des sous-titres.
4. Cliquez sur le bouton "Télécharger" pour enregistrer les sous-titres sur votre appareil.

1. Vidpaw : téléchargeur de sous-titres en ligne

Vidpaw est une autre plate-forme en ligne qui offre la possibilité de télécharger des sous-titres YouTube. Il offre une gamme d'options de téléchargement, ce qui en fait un choix pratique pour les utilisateurs.

Comment utiliser Vidpaw pour les sous-titres :

1. Visitez le site Web de Vidpaw ( www.vidpaw.com ) dans votre navigateur

1. 1. Collez l'URL de la vidéo YouTube dans le champ fourni.
   2. Cliquez sur le bouton "Démarrer" pour analyser la vidéo.
   3. Faites défiler jusqu'à la section "Sous-titres" et choisissez la langue des sous-titres.
   4. Cliquez sur le bouton "Télécharger" pour enregistrer les sous-titres sur votre appareil

Conclusion
Dans le monde des solutions logicielles, trouver le bon outil pour vos besoins peut parfois être écrasant. Parmi les différentes options que nous avons explorées pour télécharger des sous-titres YouTube, Wondershare Uniconverter se distingue comme un choix fiable et polyvalent. Alors que nous visons à vous fournir des informations objectives, examinons de plus près pourquoi Wondershare Uniconverter pourrait être un excellent ajout à votre boîte à outils sans recourir à des tactiques publicitaires sévères.